| Àâòîð |
Òåìà: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 04.09.2007 14:53 |
|
|---|---|---|
|
Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî. Ïîé-Ïñàëîì È âû ïðèíÿëè ñàí ñâÿùåííèêà? — Íåò. ß äîøåë ëèøü äî çâàíèÿ èïîäüÿêîíà, òî åñòü ïñàëîìùèêà. — Ïñàëîìùèêà? À ÷òî äåëàåò ïñàëîìùèê? — Ïîåò ïñàëìû; äåðæèò êíèãó ïåðåä äüÿêîíîì, êîãäà òîò ÷èòàåò Åâàíãåëèå; ïîäíîñèò ÷àøó ñî ñâÿòîé âîäîþ âî âðåìÿ ìåññû, äåðæèò äèñêîñ [êðûøêó îò ÷àøè ñî ñâÿòîé âîäîé], çàâåðíóâ åãî â ïîëîòíî, âî âðåìÿ ëèòóðãèè... — À-à, òàê âû ÷èòàëè èç Åâàíãåëèÿ! — Íåò, ñèíüîð. Åâàíãåëèå ÷èòàåò äüÿêîí. À ïñàëîìùèê ïîåò ïñàëìû. — È âû ïåëè ïñàëìû? — À êàê æå? Êîëè òû ïñàëîìùèê — ïîé ïñàëîì. — Ïîé ïñàëîì? — Ïîé ïñàëîì. ×òî â ýòîì áûëî ñìåøíîãî? Ñòàðûé äîêòîð Ôàíãè çàäàâàë ýòè âîïðîñû Òîììàçèíî Óíöèî, òîëüêî ÷òî ïîêèíóâøåìó ñåìèíàðèþ èç-çà óòðàòû âåðû, â êðóãó ìåñòíûõ áåçäåëüíèêîâ, ðàñïîëîæèâøèõñÿ çà ñòîëèêîì ïåðåä àïòåêîé íà ïðîñòîðíîé ïëîùàäè, ãäå âåòåð øóðøàë îïàâøèìè ëèñòüÿìè, êîòîðûå òî çàãîðàëèñü îñåííèìè êðàñêàìè â ëó÷àõ ñîëíöà, òî áëåêëè â òåíè íàáåãàþùèõ îáëàêîâ. Ïîëó÷èâ îòâåò, äîêòîð ñîñòðîèë òàêóþ ãðèìàñó, ÷òî ïðèñóòñòâóþùèå ñ òðóäîì ñäåðæàëè ñìåõ — êòî çàêóñèë ãóáó, à êòî ïðèêðûë ðîò ëàäîíüþ. Íî êàê òîëüêî Òîììàçèíî óøåë, ñîïðîâîæäàåìûé õîðîâîäîì îïàâøèõ ëèñòüåâ, ãðÿíóë äðóæíûé õîõîò: — Çíà÷èò, ïîé ïñàëîì? — Ïîé ïñàëîì! Òàê ñëó÷èëîñü, ÷òî Òîììàçèíî Óíöèî, ïñàëîìùèê-ðàññòðèãà, îñòàâèâøèé ñåìèíàðèþ èç-çà òîãî, ÷òî óòðàòèë âåðó, ïîëó÷èë ïðîçâèùå Ïîé-Ïñàëîì. Âåðó ìîæíî ïîòåðÿòü ïî òûñÿ÷å ïðè÷èí, è îáû÷íî òîò, ñ êåì ýòî ñëó÷àåòñÿ, óáåæäåí, õîòÿ áû ïîíà÷àëó, ÷òî îí ïðèîáðåë íå÷òî âçàìåí, íó õîòÿ áû ñâîáîäó äåëàòü òî, ÷åãî ðàíüøå íå ïîçâîëÿëà âåðà. Îäíàêî æå, êîãäà óòðàòà âåðû âûçâàíà íå áóéñòâîì ìèðñêèõ âîæäåëåíèé, à äóøåâíîé æàæäîé, êîòîðóþ óæå íå óòîëÿåò ñâÿòàÿ âîäà èç ÷àøè, âîò òîãäà óòðàòèâøèé âåðó åäâà ëè ñî÷òåò, ÷òî îäíîâðåìåííî ñäåëàë êàêîå-òî ïðèîáðåòåíèå. Íî òåì íå ìåíåå òàêîé ÷åëîâåê ïëàêàòüñÿ íå ñòàíåò, ïîñêîëüêó îí óáåæäåí, ÷òî ïîòåðÿë íå÷òî óæå íå èìåþùåå äëÿ íåãî íèêàêîé öåííîñòè. Òîììàçèíî Óíöèî ñ âåðîé óòðàòèë âñå, âêëþ÷àÿ ñîñòîÿíèå, êîòîðîå ìîã áû ïîëó÷èòü îò îòöà ïî çàâåùàíèþ ïîêîéíîãî äÿäè-ñâÿùåííèêà, åñëè áû íå îòêàçàëñÿ îò äóõîâíîé êàðüåðû. Îòåö, ðàçóìååòñÿ, ïîïðîáîâàë óðåçîíèòü ñûíà ñ ïîìîùüþ îïëåóõ è ïèíêîâ, äåðæàë åãî íåñêîëüêî äíåé íà õëåáå è âîäå, áðîñàë â ëèöî ñûíó âñÿ÷åñêèå îñêîðáëåíèÿ è ïðè ýòîì â âûðàæåíèÿõ íå ñòåñíÿëñÿ. Òîììàçèíî âñå ñòåðïåë ãåðîéñêè — îí óïîâàë íà òî, ÷òî îòåö â êîíöå êîíöîâ óáåäèòñÿ â íåâîçìîæíîñòè âîçðîäèòü ïîäîáíûìè ñðåäñòâàìè âåðó ñûíà è âåðíóòü åãî â ëîíî Öåðêâè. Áåäíÿãó Òîììàçèíî óäðó÷àëî íå ñòîëüêî ïðîèçâåä¸ííîå íàä íèì íàñèëèå, ñêîëüêî åãî íèçìåííûé õàðàêòåð, ïîëíîñòüþ ïðîòèâîïîëîæíûé âûñîêèì ïðèíöèïàì, ïîáóäèâøèì ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ñáðîñèòü ñ ïëå÷ ñóòàíó. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îí ïîíèìàë, ÷òî åãî ùåêè, áîêà è æåëóäîê êàê îáúåêòû ýêçåêóöèè äàëè åãî îòöó âîçìîæíîñòü îòâåñòè äóøó, ñìèðèòü áîëü, êîòîðóþ îñòðî îùóùàë è ñàì âèíîâíèê: âåäü æèçíü åãî îêîí÷àòåëüíî ðàçðóøèëàñü, ïðåâðàòèëàñü â áåñôîðìåííóþ ãðóäó îáëîìêîâ, óêðûòóþ â ÷åòûðåõ ñòåíàõ èõ äîìà. Âìåñòå ñ òåì ìîëîäîìó ÷åëîâåêó õîòåëîñü êàê-òî äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî îí íàðóøèë îáåò íå èç æåëàíèÿ “ïóñòèòüñÿ âî âñå òÿæêèå”, êàê íå óñòàâàë òâåðäèòü åãî îòåö âñÿêîìó âñòðå÷íîìó è ïîïåðå÷íîìó. Îí óøåë â ñåáÿ, çàïåðñÿ â ñâîåé êîìíàòå è âûõîäèë èç äîìó ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîéòèñü ëèáî ââåðõ, ÷åðåç êàøòàíîâûå ðîùè, äî ðàâíèíû Ïèàí-äåëëà-Áðèòòà, ëèáî âíèç, ïî äîðîãå ÷åðåç ïîëÿ, â äîëèíó, äî çàáðîøåííîé öåðêâóøêè Ñàíòà-Ìàðèÿ-äè-Ëîðå-òî. Øåë îí âñåãäà ïîãðóçèâøèñü â ðàçìûøëåíèÿ è íè íà êîãî íå ïîäíèìàë ãëàç. Ïðàâäà, áûâàåò è òàê, ÷òî äóõ ÷åëîâåêà îõâà÷åí òÿæêèì ñòðàäàíèåì èëè îäåðæèì ÷åñòîëþáèâûìè ìå÷òàìè, à òåëî ïðåäîñòàâëÿåò äóõ åãî çàáîòàì, à ñàìî íåçàìåòíî îò íåãî íà÷èíàåò ìàëî-ïîìàëó æèòü ñâîåé æèçíüþ: íàñëàæäàòüñÿ ñâåæèì âîçäóõîì è çäîðîâîé ïèùåé. Òàê ñëó÷èëîñü è ñ Òîììàçèíî: â òî âðåìÿ êàê äóõ åãî âñå ãëóáæå ïîãðóæàëñÿ â ìåëàíõîëèþ è èñòîùàë ñåáÿ áåçíàäåæíîé ãðóñòüþ, òåëî, áóäòî íàçëî, äîâîëüíî áûñòðî îêðóãëèëîñü è ïðèíÿëî öâåòóùèé âèä, êàê ó àááàòà. Êàêîé óæ òóò Òîììàçèíî! Îí òåïåðü Òîììàçîíå Ïîé-Ïñàëîì... Âçãëÿíóâ íà íåãî, âñÿêèé ñîãëàñèòñÿ ñ îòöîì. Íî âåäü âñå æèòåëè ìàëåíüêîãî ãîðîäêà çíàþò, êàêóþ æèçíü âåäåò áåäíûé þíîøà: íè îäíà æåíùèíà íå ñêàæåò, ÷òî îí íà íå¸ ïîñìîòðåë õîòÿ áû ìåëüêîì. Æèòü, íå ñîçíàâàÿ, ÷òî æèâåøü, êàê êàìåíü, êàê ðàñòåíèå; çàáûòü äàæå ñîáñòâåííîå èìÿ; æèòü ðàäè æèçíè, íå çàäóìûâàÿñü, êàê æèâóò çâåðè è ïòèöû, áåç âîëíåíèé, áåç æåëàíèé, áåç âîñïîìèíàíèé è ðàçäóìèé — áåç âñåãî, ÷òî ïðèäàåò æèçíè ñìûñë è çíà÷åíèå. Âîò õîòÿ áû òàê: ðàñòÿíóòüñÿ íà òðàâå è, çàëîæèâ ðóêè çà ãîëîâó, ñìîòðåòü, êàê ïëûâóò â ñèíåì íåáå îñëåïèòåëüíî áåëûå îáëàêà, ïðîíèçàííûå ñîëíöåì; ñëûøàòü âåòåð, êîòîðûé, êàê ìîðñêîé ïðèáîé, øóìèò â âåðøèíàõ êàøòàíîâ, è ïîä øóì âåòðà è ëèñòâû ñîçíàâàòü òùåòó âñåõ óñòðåìëåíèé, òîñêëèâóþ óíûëîñòü ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Îáëàêà è âåòåð. Äà, íî óâèäåòü è íàçâàòü îáëàêîì òî, ÷òî, ñèÿÿ, ïðîïëûâàåò â áåçäîííîé ñèíåâå, — ýòî óæå âñå. Ðàçâå îáëàêî çíàåò î òîì, ÷òî îíî îáëàêî? È çíàþò ëè ýòî äåðåâüÿ è êàìíè, êîòîðûå è ñåáÿ-òî íå ñîçíàþò? À âîò òû — òû âèäèøü îáëàêî è íàçûâàåøü åãî îáëàêîì, äà åùå, ÷åãî äîáðîãî, è çàäóìàåøüñÿ (ïî÷åìó áû è íåò?) î êðóãîâîðîòå âîäû â ïðèðîäå: îíà ïðåâðàùàåòñÿ â îáëàêî, ÷òîáû ïîòîì ñíîâà ñòàòü âîäîé. Îáúÿñíèòü ýòè ïðåâðàùåíèÿ ìîæåò ñàìûé çàõóäàëûé ó÷èòåëèøêà ôèçèêè, íî êòî îáúÿñíèò ïðè÷èíó ïðè÷èí? Íàâåðõó, â êàøòàíîâîé ðîùå, — ñòóê òîïîðà; âíèçó, â êîïÿõ, — ñòóê êèðêè. Êàëå÷àò ãîðó, âàëÿò äåðåâüÿ, ÷òîáû ñòðîèòü äîìà. Íîâûå äîìà â ýòîì ãîðîäèøêå ñðåäè ãîð. Ñêîëüêî óñèëèé, ñòàðàíèé, çàáîò è òðóäîâ è âñå äëÿ ÷åãî? Äëÿ òîãî, ÷òîáû âûâåñòè ââåðõ ïå÷íóþ òðóáó è ïóñòèòü èç íåå äûì, êîòîðûé òîò÷àñ ðàññååòñÿ â áåñêîíå÷íîñòè ïðîñòðàíñòâà. Íàøè ìûñëè è âîñïîìèíàíèÿ - òîò æå äûì... È âñ¸-òàêè, ñîçåðöàÿ âåëè÷åñòâåííóþ êàðòèíó ïðèðîäû, ïûøíóþ çåëåíü äóáîâûõ, îëèâêîâûõ è êàøòàíîâûõ ðîù, ñïóñêàâøèõñÿ óñòóïàìè îò îòðîãîâ õðåáòà ×èìèíî äî ñàìîãî Òèáðà, Òîììàçèíî ÷óâñòâîâàë, êàê åãî îò÷àÿíèå ïîñòåïåííî ïåðåõîäèò â òèõóþ áåñêîíå÷íóþ ãðóñòü. Âñå èëëþçèè è ðàçî÷àðîâàíèÿ, âñå ãîðå è âñÿ ðàäîñòü, âñå íàäåæäû è ÷àÿíèÿ ëþäåé êàçàëèñü åìó ïóñòûìè è ïðåõîäÿùèìè, êîãäà îí ñîçåðöàë ïðåäìåòû è âåùè, êîòîðûå áåññòðàñòíû, íî äîëãîâå÷íû: ìûñëè è ÷óâñòâà èñ÷åçàþò, âåùè îñòàþòñÿ. Äåëà ÷åëîâå÷åñêèå íà ôîíå âå÷íîé ïðèðîäû ïðåäñòàâëÿëèñü åìó îáëà÷êàìè, ñìåíÿþùèìè äðóã äðóãà â áûñòðîì êðóãîâîðîòå. Äîñòàòî÷íî âçãëÿíóòü õîòÿ áû íà ãðîìàäû ãîð ïî òó ñòîðîíó äîëèíû Òèáðà, êîòîðûå òÿíóòñÿ ê ãîðèçîíòó è òàì ñõîäÿò íà íåò, èñ÷åçàþò â ðîçîâîé äûìêå. Î, ýòè ÷åëîâå÷åñêèå äåðçàíèÿ! Ñêîëüêî âîñòîðæåííûõ êëèêîâ èç-çà òîãî, ÷òî ÷åëîâåê ñòàë ëåòàòü, ïîäîáíî ïòèöå! Íî âåäü êàê ëåòèò ïòèöà? Ïîëåò åå — ñàìà ëåãêîñòü è ñâîáîäà, îí òàê æå áåçûñêóñåí, êàê ðàäîñòíàÿ ïòè÷üÿ òðåëü. Òåïåðü ïðåäñòàâüòå ñåáå íåóêëþæèé ðåâóùèé ñàìîëåò, ïðåäñòàâüòå òàêæå áåñïîêîéñòâî, áîÿçíü, ñìåðòåëüíûé ñòðàõ ÷åëîâåêà, êîòîðûé çàõîòåë áû ëåòàòü, êàê ïòèöà! Òàì — òðåëü è øîðîõ êðûë, çäåñü — ãðîõîò è áåíçèíîâàÿ âîíü è óãðîçà ñìåðòè. Ìîòîð ñëîìàåòñÿ, çàãëîõíåò — è ïðîùàé, ïòèöà! — ×åëîâåê, — âçûâàë Òîììàçèíî Óíöèî, ëåæà íà òðàâå, — ïåðåñòàíü ëåòàòü. Çà÷åì òåáå ëåòàòü? Ðàçâå òû êîãäà-íèáóäü ëåòàë? È âäðóã ïî ãîðîäêó âèõðåì ïðîëåòåëà íîâîñòü, âñåõ îøåëîìèâøàÿ: ëåéòåíàíò äå Âåíåðà, íà÷àëüíèê ãàðíèçîíà, ïóáëè÷íî äàë ïîùå÷èíó Òîììàçî Óíöèî è âûçâàë åãî íà äóýëü, èç-çà òîãî ÷òî òîò îòêàçàëñÿ äàòü îáúÿñíåíèÿ ïî ïîâîäó ñâîåãî ïîñòóïêà, êîòîðîãî îí íå îòðèöàë: íàêàíóíå îí îáîçâàë äóðîé ñèíüîðèíó Îëüãó Ôàíåëëè, íåâåñòó ëåéòåíàíòà, âñòðåòèâ åå íà äîðîãå ó çàáðîøåííîé öåðêâè Ñàíòà-Ìàðèÿ-äè-Ëî-ðåòî. Íîâîñòü âûçâàëà èçóìëåíèå, à ó íåêîòîðûõ è ñìåõ, îíà êàçàëàñü íàñòîëüêî íåâåðîÿòíîé, ÷òî ðàññïðîñàì è ïåðåñïðîñàì íå áûëî êîíöà. — Òîììàçèíî? Âûçâàë íà äóýëü? Íàçâàë äóðîé ñèíüîðèíó Ôàíåëëè? È íå îòïåðñÿ? Îòêàçàëñÿ äàòü îáúÿñíåíèÿ? È ïðèíÿë âûçîâ? — Íó äà, ÷åðò âîçüìè, ïîëó÷èë ïîùå÷èíó! — È îíè áóäóò äðàòüñÿ? — Çàâòðà, íà ïèñòîëåòàõ. — Íà ïèñòîëåòàõ ñ ëåéòåíàíòîì äå Âåíåðîé? — Íà ïèñòîëåòàõ. Çíà÷èò, ïðè÷èíà áûëà ñàìàÿ ñåðüåçíàÿ. Âñå ïîëàãàëè, ÷òî òóò, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, ðå÷ü øëà î áóðíîé ñòðàñòè, äîëãî ñêðûâàåìîé è ïðîðâàâøåéñÿ íàðóæó òîëüêî òåïåðü. Ñêîðåå âñåãî, îí áðîñèë åé â ëèöî “äóðà!”, òàê êàê îíà ïîëþáèëà íå åãî, à ëåéòåíàíòà äå Âåíåðó. ßñíîå äåëî! Âñå æèòåëè ãîðîäêà è â ñàìîì äåëå ñ÷èòàëè, ÷òî òîëüêî äóðà ìîæåò ïîëþáèòü ýòîãî èäèîòà äå Âåíåðó. Íî ñàì äå Âåíåðà, êîíå÷íî, íå ðàçäåëÿë îáùåãî ìíåíèÿ, à ïîòîìó ïîòðåáîâàë îáúÿñíåíèé. Ìåæ òåì ñèíüîðèíà Îëüãà Ôàíåëëè êëÿëàñü è áîæèëàñü ñî ñëåçàìè íà ãëàçàõ, ÷òî òàêîé ïðè÷èíû ïðèñêîðáíîãî ïîñòóïêà Òîììàçèíî áûòü íå ìîãëî: îíà âèäåëà ýòîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà âñåãî äâà èëè òðè ðàçà, ïðè÷åì îí äàæå íå ïîäíèìàë íà íåå ãëàç è íå âûêàçàë íèêàêîãî, õîòÿ áû ìàëåéøåãî, ïðèçíàêà òîãî, ÷òî ïèòàåò ê íåé ýòó ñàìóþ òàéíóþ äèêóþ ñòðàñòü, î êîòîðîé âñå òîëêóþò. Íåò-íåò! Òîëüêî íå ýòî! Òóò äîëæíà áûòü êàêàÿ-òî äðóãàÿ ïðè÷èíà. Íî êàêàÿ æå? Âåäü íè ñ òîãî íè ñ ñåãî íèêòî íå îáçîâåò äåâóøêó äóðîé. Åñëè âñåì, îñîáåííî ðîäèòåëÿì þíîøè, ñåêóíäàíòàì, ëåéòåíàíòó è Îëüãå, âî ÷òî áû òî íè ñòàëî õîòåëîñü óçíàòü èñòèííóþ ïðè÷èíó ñòðàííîãî ïîñòóïêà, òî ñàìîìó Òîììàçèíî ãîðøå âñåõ áûëî îòòîãî, ÷òî îí íå ìîã åå îòêðûòü, òàê êàê áûë óâåðåí, ÷òî, åñëè è îòêðîåò, âñå ðàâíî íèêòî åìó íå ïîâåðèò, à òîëüêî âñå ïîäóìàþò, áóäòî îí õî÷åò ê îñêîðáëåíèþ äîáàâèòü åùå è ñêðûòóþ èçäåâêó. È äåéñòâèòåëüíî, êòî ïîâåðèò, ÷òî îí, Òîììàçèíî Óíöèî, ïîãðóæàÿñü âñå ãëóáæå â ñâîþ ôèëîñîôè÷åñêóþ ìåëàíõîëèþ, çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî íåäåëü îêàçàëñÿ îõâà÷åííûì îñòðîé è íåæíîé æàëîñòüþ êî âñåìó, ÷òî ðîæäàåòñÿ íà ñâåò è æèâåò êàêîå-òî âðåìÿ áåç öåëè è ñìûñëà, ïîêà íå íàñòóïÿò óâÿäàíèå è ñìåðòü. È ÷åì íåïîñòîÿííåé, ñëàáåé è íåóëîâèìåé òà èëè èíàÿ ôîðìà æèçíè, òåì áîëüøå îíà òðîãàëà Òîììàçèíî, ïîðîé äî ñëåç. Êàê ïî-ðàçíîìó ðîæäàþòñÿ ñóùåñòâà, êàæäîå — îäèí-åäèíñòâåííûé ðàç, â äàííîé åäèíñòâåííîé ôîðìå (èáî äâóõ îäèíàêîâûõ ôîðì íå áûâàåò), äëÿ òàêîé êîðîòêîé æèçíè, èíîãäà âñåãî íà îäèí äåíü, è çàíèìàåò òàêîå íè÷òîæíîå ïðîñòðàíñòâî, à âîêðóã — íåîñîçíàâàåìûé îãðîìíûé ìèð, çèÿþùàÿ ïóñòîòà íåïîñòèæèìîé òàéíû ñóùåñòâîâàíèÿ! Ðîæäàþòñÿ è ìóðàâåé, è ìîøêà, è òðàâèíêà... Ìóðàâåé — è ìèð! Âñåëåííàÿ — è ìîøêà èëè òðàâèíêà... Òðàâèíêà ðîæäàåòñÿ, ðàñòåò, öâåòåò, âÿíåò — è íàâñåãäà èñ÷åçàåò; åå, ýòîé òðàâèíêè, áîëüøå íå áóäåò íèêîãäà. Íèêîãäà! È âîò óæå îêîëî ìåñÿöà Òîììàçèíî äåíü çà äíåì íàáëþäàë çà îäíîé òðàâèíêîé, êîòîðàÿ ðîñëà ìåæ äâóõ êàìíåé, ïîðîñøèõ ìîõîì, íà çàäâîðêàõ çàáðîøåííîé öåðêâè Ñàíòà-Ìàðèÿ-äè-Ëîðåòî. Îí ÷óòü ëè íå ñ ìàòåðèíñêîé íåæíîñòüþ ñëåäèë, êàê ýòà áûëèíêà ïîíåìíîãó ïåðåðàñòàëà îêðóæàþùóþ òðàâó, êàê îíà ðîáêî è íåðåøèòåëüíî âûñîâûâàëàñü èç ðàññåëèíû ìåæäó çàìøåëûìè êàìíÿìè, ñëîâíî åå ìó÷èëè è ñòðàõ, è ëþáîïûòñòâî, ñëîâíî åé õîòåëîñü ïîëþáîâàòüñÿ ïåéçàæåì — áåñêîíå÷íîé çåëåíîé ðàâíèíîé, ïðîñòåðøåéñÿ âíèçó; îí íàáëþäàë, êàê ïîòîì îíà òÿíóëàñü âñå âûøå è âûøå, äåðæàëàñü âñå áîëåå ñìåëî è äàæå äåðçêî — êðàñíîâàòàÿ ìåòåëî÷êà íà êîíöå åå òîð÷àëà, òî÷íî ïåòóøèíûé ãðåáåíü. Êàæäûé äåíü îí ñîçåðöàë åå ïî ÷àñó èëè äàæå ïî äâà, æèë åå æèçíüþ, êà÷àÿñü ïðè ìàëåéøåì äóíîâåíèè âåòåðêà; â ïàíèêå ïðèáåãàë ê íåé, êîãäà ïîäíèìàëñÿ ñèëüíûé âåòåð èëè êîãäà åìó êàçàëîñü, ÷òî åãî îïåðåäèò íåáîëüøîå ñòàäî êîç, êîòîðîå êàæäûé äåíü ïîóòðó ïðîõîäèëî ìèìî öåðêâè è èíîãäà çàäåðæèâàëîñü, ÷òîáû ïîùèïàòü òðàâêó ìåæ êàìíåé. Êîãäà Òîììàçèíî óáåæäàëñÿ, ÷òî âåòåð è êîçû ïîùàäèëè åãî òðàâèíêó è ìåòåëî÷êà åå òîð÷èò ïî-ïðåæíåìó çàäîðíî, åãî ðàäîñòè íå áûëî ãðàíèö. Îí ëàñêàë òðàâèíêó, íåæíî ïîãëàæèâàë ïàëüöàìè çàòàèâ äûõàíèå; óõîäÿ ñ íàñòóïëåíèåì òåìíîòû, ïðåïîðó÷àë åå ïåðâûì çâåçäàì, çàãîðàâøèìñÿ íà òåìíîì íåáîñâîäå, ñ òåì ÷òîáû îíè îõðàíÿëè åå âñþ íî÷ü. È, äàæå íàõîäÿñü âäàëè îò ñâîåé òðàâèíêè, îí ìûñëåííûì âçîðîì âèäåë åå ìåæ êàìíåé, ïîä ÷åðíûì íåáîì, íà êîòîðîì ìåðöàþò çâåçäû-õðàíèòåëüíèöû. Òàê âîò, â òîò äåíü, ïðèäÿ â îáû÷íûé ÷àñ ïîæèòü îäíîé æèçíüþ ñ òðàâèíêîé, Òîììàçèíî óâèäåë, ÷òî çà öåðêîâüþ íà îäíîì èç òåõ ñàìûõ äâóõ êàìíåé ñèäèò ñèíüîðèíà Îëüãà Ôàíåëëè — âèäèìî, ïðèñåëà îòäîõíóòü. Îí îñòàíîâèëñÿ, íå ðåøàÿñü ïîäîéòè è ïîëàãàÿ, ÷òî îíà óæå îòäîõíóëà è âîò-âîò óéäåò. Äåâóøêà è â ñàìîì äåëå ñêîðî âñòàëà (âîçìîæíî, åå ñìóòèëî ïðèñóòñòâèå ìóæ÷èíû), îãëÿäåëàñü, ïîòîì ðàññåÿííûì æåñòîì ïðîòÿíóëà ðóêó, ñîðâàëà òó ñàìóþ òðàâèíêó è âçÿëà åå â çóáû çà ñåðåäèíó, òàê ÷òî ìåòåëî÷êà çàêà÷àëàñü ó åå ùåêè. Áåäíÿãà Òîììàçèíî Óíöèî îùóòèë òàêóþ áîëü, áóäòî åìó âûðâàëè ñåðäöå, è, êîãäà äåâóøêà, äåðæà òðàâèíêó â çóáàõ, ïîðàâíÿëàñü ñ íèì, êàêàÿ-òî íåîäîëèìàÿ ñèëà çàñòàâèëà åãî êðèêíóòü åé â ëèöî: “Äóðà!” Êàê æå îí ìîã òåïåðü ïðèçíàòüñÿ, ÷òî òàê ãðóáî îñêîðáèë äåâóøêó èç-çà êàêîé-òî òðàâèíêè? Ëåéòåíàíòó äå Âåíåðå ïðèøëîñü äàòü åìó ïîùå÷èíó. Òîììàçèíî óñòàë îò ñâîåãî áåñöåëüíîãî æèòüÿ, óñòàë íîñèòü ýòó ãîðó ïëîòè — ñâîå òåëî, óñòàë òåðïåòü íàñìåøêè, êîòîðûå ñòàëè áû åùå çëåé, åñëè áû îí îòêàçàëñÿ îò äóýëè. È îí ïðèíÿë âûçîâ, ïîòðåáîâàâ ïðè ýòîì, ÷òîáû óñëîâèÿ äóýëè áûëè ñàìûìè æåñòêèìè. Îí çíàë, ÷òî ëåéòåíàíò äå Âåíåðà — ïðåâîñõîäíûé ñòðåëîê.  ýòîì ìîæíî áûëî óáåäèòüñÿ êàæäîå óòðî, ïîñåòèâ çàíÿòèÿ íà ñòðåëüáèùå. È âñå æå Òîììàçèíî ïîæåëàë ñòðåëÿòüñÿ ñ ëåéòåíàíòîì íà ðàññâåòå ñëåäóþùåãî äíÿ, èçáðàâ ìåñòîì ïîåäèíêà óãîëîê òîãî æå ñàìîãî ñòðåëüáèùà. Îí ïîëó÷èë ïóëþ â ãðóäü. Ñíà÷àëà ðàíà êàçàëàñü íå î÷åíü ñåðüåçíîé, ïîòîì ðàíåíîìó ñòàëî õóæå. Ïóëÿ ïðîáèëà ëåãêîå. Ïîäíÿëàñü òåìïåðàòóðà, íà÷àëñÿ áðåä. ×åòâåðî ñóòîê âðà÷è îò÷àÿííî áîðîëèñü çà æèçíü ìîëîäîãî ÷åëîâåêà. Êîãäà îíè îáúÿâèëè, ÷òî ñäåëàòü íè÷åãî íåëüçÿ, ñèíüîðà Óíöèî, æåíùèíà âåñüìà íàáîæíàÿ, ñòàëà óìîëÿòü ñûíà âåðíóòüñÿ ïðåä ëèöîì ñìåðòè ê ñâÿòîé âåðå. Òîììàçèíî ðàäè ìàòåðè ñîãëàñèëñÿ ïðèíÿòü èñïîâåäíèêà. Òîò ñïðîñèë ó óìèðàþùåãî: — Íî èç-çà ÷åãî, ñûí ìîé? Èç-çà ÷åãî? Òîììàçèíî, ïðèîòêðûâ ãëàçà, âçäîõíóë, ñëàáî óëûáíóëñÿ è òèõèì ãîëîñîì îòâåòèë: — Èç-çà ïðîñòîé òðàâèíêè, ïàäðå... Âñå ðåøèëè, ÷òî îí ïðîäîëæàåò áðåäèòü. âçÿòî ñ http://literature.gothic.ru/classic/prose/pirandello/psalom.htm 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 08.09.2007 16:22 |
|
|---|---|---|
|
|
íåóæåëè íèêòî íå ÷èòàë?? èñòîðèÿ æèçíåíàÿ,ïîó÷èòåëüíàÿ! | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 08.09.2007 16:23 |
|
|---|---|---|
|
M10 E105 Bronica ETRSi  
|
êàêàÿ ïå÷àëüíàÿ èñòîðèÿ... | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 08.09.2007 19:10 |
|
|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 09.09.2007 08:11 |
|
|---|---|---|
|
|
ïîñëå 1-ãî ìîåãî ñîáñòâåíîãî îòâåòà â òåìó,êîëè÷åñòâî ïðîñìîòðîâ ñòðåìèòåëüíî âîçðàñëî ïðèáëèçèòåëüíî íà 20 åäèíèö â òå÷åíèè äíÿ 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 09.09.2007 15:46 |
|
|---|---|---|
|
|
Maldoror, Íó ÷òî çäåñü îáñóæäàòü?? Áûë ÷åë.-ïñèõîïàò,íèêîãî îí íå ëþáèë è åãî ,ñîîòâåòñòâåíî,òîæå...Ïîòîìó ÷òî íàäî àäàïòèðîâàòüñÿ óìåòü. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 09.09.2007 15:46 |
|
|---|---|---|
|
|
Maldoror, íå, ìåíÿ áîëüøå òðîíóëà ñèòóàòèâíîñòü èñòîðèè,å¸ ñòå÷åíèå îáñòîÿòåëüñòâ...ïîäñòàâà äèêàÿ | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 10.09.2007 00:22 |
|
|---|---|---|
|
|
Maldoror, òû äóìàåøü ýòî êðóòàÿ èñòîðèÿ?! - Ýòî áåñïîíòîâàÿ èñòîðèÿ î÷åíü...áûâàþò æå òàêèå ëþäè,ïîíèìàåøü òû! | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 10.09.2007 19:11 |
|
|---|---|---|
|
|
Íàðîä, ïëèç,õîòÿáû êîðîòêèé êîìåíò ðàññêàçó ..? | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 10.09.2007 19:12 |
|
|---|---|---|
|
M10 E105 Bronica ETRSi
|
"Òèõî ñàì ñ ñîáîþ..." Âðà÷åé åùå íå ïîðà çâàòü?.. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 10.09.2007 19:19 |
|
|---|---|---|
|
|
 Binary, äóìàþ,ê ñîæàëåíèþ,òû ìíå íå ïîìîæåøü,òåì áîëåå íå ñòàíåøü çâàòü âðà÷åé È åñëè ÿ îáùàþñü ñ ñàìèì ñîáîé òî äëÿ òîãî, ÷òîáû âñå-òàêè ðàñêðûòü ïðîáëåìàòèêó òåìû, íóæäàþùåéñÿ â ìíåíèè. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 11.09.2007 01:04 |
|
|---|---|---|
|
|
Maldoror, òåìà çà÷¸òíàÿ!Äóìàþ, ðàññêàç î ëþäÿõ,êîòîðûì íðàâèòñÿ âèäèòü êàê íåñ÷àñòüå îáõîäèò èõ ñòîðîíîé. Ïàòèìó íåêòî íè õîòèò äðóæûòü ñ Ìàëüäîðîðîé  ?
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 11.09.2007 01:18 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà piano, melodica
|
äûê à â ÷åì æå òàêàÿ óæ ïîòðÿñàþùàÿ ñèòóàòèâíîñòü? ïðîñòî îò÷àÿâøèéñÿ ÷åëîâåê. êàê ó êàìþ - ÷åëîâåê èäåò íà ñàìîóáèéñòâî òîëüêî òîãäà, êîãäà ïîíèìàåò, ÷òî æèçíü íå ñòîèò òðóäà (âñå îñòàëüíîå - ïîçåðñòâî è íåòðó). âîò Òîììàçèíî ïîíÿë) è ïîøåë íà íåãî. ñ òî÷êè çðåíèÿ ÿçûêà è ñþæåòà íå îñîáî âïå÷àëòèëî. "Ïîñëåäíèé Øàíñ" ó Ñàðòðà çà÷òè - 
|
|
|
http://www.vk.com/kenazmusic
http://www.vk.com/koshelpv http://yatalant.music1.ru/#/albums/360484.html |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 11.09.2007 02:02 |
|
|---|---|---|
|
|
>äûê à â ÷åì æå òàêàÿ óæ ïîòðÿñàþùàÿ ñèòóàòèâíîñòü? - âðÿä ëè êòî ìîã ïðåäïîëîæèòü òàêîé ïîâîðîò ñîáûòèé, õîòÿ äóýëè è áûëè ïðèâû÷íûì äåëîì,íî ñóäüáà âñ¸ðàâíî êàñíóëàñü Òîììàçèíî,÷åëîâåêà óìàëèø¸ííîãî ,÷òî âñå çíàëè. Íà íåíîðìàëüíûõ îáû÷íî íå îáðàùàþò âíèìàíèÿ, òåì áîëåå íå îáèæàþòñÿ. "Ïîòðÿñàþùàÿ ñèòóàòèâíîñòü" - ïðàâèëüíî òû ñêàçàë; äîáàâëþ - ñëîæèâøàÿñÿ íà àáñóðäå è ïîëíîì îòñóòñòâèè çäðàâîãî ñìûñëà â îòíîøåíèè ïîâèäåíèÿ àíòèãåðîåâ! Ñàìîóáèéñòâî òóò íè ïðè ÷¸ì. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 11.09.2007 03:01 |
|
|---|---|---|
|
Fender Telecaster Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 
|
õì... òåìà íàáèðàåò îáîðîòû.. | |
|
"Believe half of what you see and none of what you hear" (c) Robert Johnson
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 11.09.2007 08:57 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà piano, melodica
|
>Ñàìîóáèéñòâî òóò íè ïðè ÷¸ì. ïëîõî äóìàë éà) òóò îïÿòü æå âîïðîñ î òîì, ñòîèò ëè æèçíü òðóäà, âîò è âñå. è äàæå áîëåå òîãî - îòðèöàòåëüíûé îòâåò ïðèâåë Òîììàçèíî ê æèçíè (ïóñòü äàæå è â åå íèçøèõ ôîðìàõ), à íå ê ñìåðòè. òîê íè÷åãî ó íåãî íå âûøëî, ïîòîìó êàê åñëè óæ ðåøèë òåðÿòü âåðó è ñ÷èòàòü, ÷òî âñå àáñóðäíî è áåññìûñëåííî - ìèð áóäåò ê òåáå îòíîñèòüñÿ ñîîòâåòñòâåííî) |
|
|
http://www.vk.com/kenazmusic
http://www.vk.com/koshelpv http://yatalant.music1.ru/#/albums/360484.html |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 11.09.2007 17:59 |
|
|---|---|---|
|
|
L`etranger, íî âåäü Òîììàçèíî íèêîìó íå ìåøàë, à æàëîâàòüñÿ íà òî,÷òî îí áóðêíóë ýòîé äåéñòâèòåëüíîé äóðå - íåò ñìûñëà!Ïî îòíîøåíèþ ê íåìó îáùåñòâî ïîñòóïèëî î÷åíü äóðíî, õîòÿ âåñü êîíôëèêò ìîæíî áûëî çàìÿòü...Æèâóò æå ëþäè ñåáå íà óìå ñâîåé æèçíüþ è íèêòî èõ íå áåñïîêîèò. À ïî ðàññêàçó ïîëó÷àåòñÿ êàêîå-òî ñîâåðøåííî äèêîå ïîçèöèîíèðîâàíèå âóëüãàðíûõ öåííîñòåé è àíòèãóìàííîãî áåçðàçëè÷èÿ. >ìèð áóäåò ê òåáå îòíîñèòüñÿ ñîîòâåòñòâåííî) âîçìîæíî, äà, íî èñòîðèÿ íå ñòîëü òèïè÷íà,â êàêîé àáñóðä áûë ïðåâûøå ñóùåñòâîâàíèÿ óïîìÿíóòîãî èíäèâèäà. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 13.09.2007 18:30 |
|
|---|---|---|
|
|
 ìíåíèÿ áûñòðî!!! |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 13.09.2007 18:43 |
|
|---|---|---|
|
M10 E105 Bronica ETRSi
|
> >ìíåíèÿ áûñòðî!!! çàèïaë. ##eòa òâîé ðàññêàç... |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 13.09.2007 19:20 |
|
|---|---|---|
|
|
Binary, âî-ïåðâûõ, íå ìîé ðàññêàç,ÿ - íå Ïèðàíäåëëî. Êàêîé îáëàñòè òâîåé äåÿòåëüíîñòè ÿ ìåøàþ ðàññêàçîì: ãîâîðþ,÷òî-òî ïëîõîå òåáå,ñòó÷ó â àñüêó ñî âñåõ ip àäðåñîâ èëè ïî íî÷àì â äâåðü íîãàìè?? è íå ###òà ðàññêàç,áîëüøèíñòâî íå ñ÷èòàåò êàê òû.
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 13.09.2007 20:20 |
|
|---|---|---|
|
Ôàìèëèÿ ïèñàòåëÿ íà ëåêàðñòâî îò ãëèñòîâ ïîõîæà...
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 13.09.2007 20:41 |
|
|---|---|---|
|
|
Stop, îí ñïåöèàëüíî äëÿ òåáÿ òàê íàçâàëñÿ. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 13.09.2007 20:54 |
|
|---|---|---|
|
|
Âðÿòëè. ß ñ íèì íå çíàêîì. À âîò ïèðàíòåëîì êîøêó êîðìèë. 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Êòî-íèáóäü çíàåò ïèñàòåëÿ Ëóèäæè Ïèðàíäåëëî ?Ïðèëàãàþ êîðîòêîå ïðîèçâåäåíèå.Ïðåäëàãàþ îáñóäèòü!
Âðåìÿ: 13.09.2007 22:12 |
|
|---|---|---|
|
|
Stop, ÿ ÷óòü íå ïîäóìàë, ãëèñòàìè îáùàéòåñü ïî òåìå, äðóçüÿ
|
|
|
|
||