RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Ñòàòüè

 

Paco De Lucia

Âðåìÿ: 28.02.2014 13:40 

Êîíåö ôåâðàëÿ ïðèíåñ óæàñíûå íîâîñòè äëÿ âñåõ ëþáèòåëåé ãèòàðíîé ìóçûêè. Èñïàíñêèé ìóçûêàíò Ïàêî äå Ëóñèÿ, îäèí èç ñàìûõ èçâåñòíûõ èñïîëíèòåëåé ôëàìåíêî, ñêîí÷àëñÿ â ñðåäó â ìåêñèêàíñêîì ãîðîäå Êàíêóí. Ïàêî ïåðåíåñ ñåðäå÷íûé ïðèñòóï âî âðåìÿ îòäûõà íà ìåñòíîì ïëÿæå. Ìóçûêàíò áûë äîñòàâëåí â ãîñïèòàëü, íî âðà÷è íå ñìîãëè åãî ñïàñòè.


Íåâîçìîæíî îïèñàòü ìàñøòàá ëè÷íîñòè ýòîãî ãèòàðèñòà. Åãî ìîæíî íàçâàòü îäíèì èç ñèñòåìî-îáðàçóþùèõ ìóçûêàíòîâ, êîòîðûé îêàçàë ãðîìàäíîå âëèÿíèå íà òî, êàêèìè ôëàìåíêî è àêóñòè÷åñêàÿ ãèòàðà âñòóïèëè â 21-ûé âåê.


Ïðåäëàãàåì îçíàêîìèòüñÿ ñ íåáîëüøèì èíòåðâüþ, êîòîðîå Ïàêî äàë â 2010 ãîäó.



Íà ñâåòå åñòü ãèòàðèñòû òåõíè÷åñêè î÷åíü ïîäãîòîâëåííûå, íî ïðè ýòîì, èõ âûñòóïëåíèÿ çà÷àñòóþ áëèçêè ê ïðîñòî îòëè÷íûì öèðêîâûì íîìåðàì. Ìîæåò ëè ìóçûêàíò, íå èìåþùèé èñïàíñêèõ, àíäàëóçñêèõ êîðíåé ïî-íàñòîÿùåìó ïðîíèêíóòüñÿ ñóòüþ ðåàëüíîãî ôëàìåíêî? Ãäå òà íåçðèìàÿ ãðàíèöà, çà êîòîðîé ïðèçðàê ôëàìåíêî îæèâàåò?


Âîçìîæíî äëÿ ïîíèìàíèÿ âîçìîæíîñòè ýòîãî, íóæíî ïðåäñòàâèòü êàê õðèñòèàíèí ìîæåò ñòàòü áóääèñòîì. ×òîáû ïî-íàñòîÿùåìó ïîíÿòü ôëàìåíêî âû, íàâåðíîå, äîëæíû åñòü, ïèòü è æèòü ýòèì ñ ðàííåãî äåòñòâà. Êîíå÷íî, âû ìîæåòå ïðîñòî èçó÷èòü ìóçûêó, íî ôëàìåíêî áîëüøå ÷åì ìóçûêà. ×óâñòâà è îáðàç æèçíè, êîòîðûì íåâîçìîæíî íàó÷èòñÿ - âû äîëæíû ýòî èñïûòàòü.


Ìíîãèå ëþäè âèäÿò â âàñ ãåíèÿ ãèòàðû è âèðòóîçà. ×òî ñòîèò çà òîé ëåãêîñòüþ, ñ êîòîðîé âû âûðàæàåòå ñâîè ýìîöèè, â òîì ÷èñëå ÷åðåç òåõíè÷åñêèå ñëîæíûå âåùè? Âåðîÿòíî ýòî âñå íå òîëüêî “ïðîñòî íóæíî çàíèìàòüñÿ”?


Íó, îïðåäåëåííûé äàð ó âàñ äîëæåí áûòü. Íî áåç çàíÿòèé âû íèêóäà íå ïðèéäåòå. ß íå çíàþ ïî÷åìó ìîÿ ìóçûêà äîõîäèò äî òàêîãî áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ëþäåé, íî ÿ ñ÷àñòëèâ îò òîãî, ÷òî ýòî ïðîèñõîäèò. Ýòî âåçåíèå, è âîçìîæíî îíî êàê-òî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî ÿ íèêîãäà íå ó÷èëñÿ ÷èòàòü ìóçûêó, ïðîñòî èãðàÿ òî, ÷òî èäåò èç ìîåãî ñåðäöà.


×òî áû âû ïîñîâåòîâàëè ìîëîäûì ïîêëîííèêàì ôëàìåíêî? ×òî äåéñòâèòåëüíî âàæíî ïîñëå òîãî êàê ÷åëîâåê îñâîèò òåõíèêó è ñòàíäàðòíûå ïðàâèëà ñòèëÿ? Âîçìîæíî îíè ÷òî-òî óïóñêàþò?


Íå ñìîòðÿ íà òî, ÷òî ÿ íå ñëåæó çà ìîëîäûìè ìóçûêàíòàìè, åñëè âû õîòèòå ñòàòü àðòèñòîì, òî ó âàñ íåò âûõîäà êðîìå êàê èãðàòü è ó÷èòüñÿ òàê ìíîãî êàê òîëüêî âîçìîæíî. Ìîé ñîâåò áûòü îòêðûòûì, ñëóøàòü ìóçûêó âñåõ ñòèëåé è èñêàòü âñå ëó÷øåå, ÷òî âû ìîæåòå âñòðîèòü â ñâîé ñîáñòâåííûé ñòèëü.


×òî äëÿ âàñ ðèòì?


Íåò ðèòìà - íåò ìóçûêè. Ýòî ôàêò. Âî ôëàìåíêî ðèòì âñåãäà áûë îäíèì èç äâóõ âàæíåéøèõ áàçèñîâ. Â ñâîþ ìóçûêó ÿ ââåë ïåðêóññèþ, êîòîðóþ èñïîëüçóþò â Ëàòèíñêîé Àìåðèêå è â äæàçîâîé ìóçûêå. Ðèòìû âûñòðàèâàþò îñíîâó, íà êîòîðîé ìåëîäèÿ çàñòàâëÿåò ìóçûêó îæèâàòü. Âîçìîæíî ýòî è åñòü ôîðìóëà…


 íàñòîÿùåå âðåìÿ ñêîëüêî ÷àñîâ â äåíü âû îòâîäèòå ãèòàðíîé èãðå?


Ïî-ðàçíîìó. Áûâàþò äíè êîãäà ÿ âîîáùå íå èãðàþ, à ïîòîì ñëó÷àåòñÿ, ÷òî çàíèìàþñü ìíîãî ÷àñîâ â äåíü. Îñîáåííî êîãäà ÿ íà ãàñòðîëÿõ, òî òîãäà èãðàþ ïî íåñêîëüêó ÷àñîâ ïåðåä êîíöåðòàìè.


Êàê âû ïðèøëè ê òîìó, ÷òîáû èãðàòü ôëàìåíêî â íåñêîëüêî èíîé, íåæåëè êëàññè÷åñêàÿ, ìàíåðå? ×òî ñïîäâèãëî âàñ âêëþ÷èòü ýëåìåíòû äæàçà è êëàññèêè âî ôëàìåíêî? Ïðèâëå÷ü ê àðàíæèðîâêàì íîâûå äëÿ ôëàìåíêî èíñòðóìåíòû - òàêèå êàê ôëåéòà, áàñ-ãèòàðà, êàõîí, óä, ìàíäîëà? Âàì áûë òåñíî â ðàìêàõ òðàäèöèîííîãî ôëàìåíêî?


Ìíå ïîâåçëî ïóòåøåñòâîâàòü ïî ìèðó óæå â ìîëîäîì âîçðàñòå. È ýòî áûëî î÷åíü ëþáîïûòíî. ß âñòðåòèë ñòîëüêî ïðåêðàñíûõ àðòèñòîâ, êîòîðûå îòêðûëè ìíå ãëàçà è óøè ê äðóãèì èíñòðóìåíòàì, èìïðîâèçàöèÿ è ãàðìîíèÿì, êîòîðûå áûëè î÷åíü íîâûìè äëÿ ìåíÿ. È ÿ ïîñòåïåííî ñòàíîâèëñÿ áîëåå ñâîáîäíûì ìóçûêàëüíî, ñëóøàÿ òî, ÷åãî íå áûëî â òðàäèöèîííîì ôëàìåíêî. È òîãäà ÿ ïðîñòî “ñäåëàë ýòî”, áåç êàêîãî-ëèáî ïëàíà, ïðîñòî ïðîáóÿ.



Ñåé÷àñ ÿ çíàþ, íàñêîëüêî âàæíî ïåðåíîñèòü òðàäèöèè â áóäóùåå, âûòàñêèâàòü ìóçûêó èç çàêîñòåíåâøèõ ñòðóêòóð â ñîâðåìåííûé ìèð. È ñåãîäíÿ ÿ î÷åíü ãîðä âèäåòü òî, ãäå çâó÷èò ôëàìåíêî â èñïîëíåíèè ìîëîäûõ ìóçûêàíòîâ - íà êîíöåðòíûõ ïëîùàäêàõ, â òåàòðàõ è ïî âñåìó ìèðó.


Ìíîæåñòâî ëþäåé âïåðâûå óñëûøàëî î âàñ è âàøåé ìóçûêè ïîñëå âàøåé ðàáîòû ñ Al DiMeola è John McLaughlin, ðåçóëüòàòîì êîòîðîé ñòàë àëüáîì Friday Night in San Francisco. Ñåé÷àñ àëüáîìîâ êàê ýòîò ñòàëî áîëüøå, íî ýòîò âñå òàêè îñîáåííûé. Ïî÷åìó îí ñòàë òàêèì óñïåøíûì?




Óñïåõ ýòîé çàïèñè áûë ñþðïðèçîì è äëÿ íàñ ñàìèõ. Ïðîñòî òðè àêóñòè÷åñêèõ ãèòàðèñòà, íó êîìó ýòî ìîæåò áûòü èíòåðåñíûì? Íî î÷åâèäíî íàì óäàëîñü íàéòè ïóòü ê ñåðäöàì ìíîãèõ ëþäåé. Âåäü ïîìèìî âñåé ýòîé âèðòóîçíîñòè, ñëóøàÿ ýòè ìåëîäèè, âû ìîæåòå ïðîñòî ïîäïåâàòü èì. Äóìàþ â ýòîì è åñòü âåñü ñåêðåò. Âèðòóîçíîñòü â êîìáèíàöèè ñ ïðåêðàñíûìè äîñòóïíûìè ìåëîäèÿìè.


Êòî íà âàø âçãëÿä ñèëüíåå âñåãî íà âàñ ïîâëèÿë? Ìóçûêàíòû, êîìïîçèòîðû, ñ ðàííèõ äíåé è äî ñåãîäíÿøíåãî âðåìåíè?


Êîãäà ÿ òîëüêî íà÷èíàë, òî, êîíå÷íî, ìîé îòåö, êîòîðûé ó÷èë ìåíÿ èãðàòü íà ãèòàðå. Ïîòîì êàê ó ëþáîãî íîâè÷êà ôëàìåíêî ó ìåíÿ áûë Ìàýñòðî. Íî ïîòîì ÿ î÷åíü ñêîðî ñòàë èãðàòü ñâîè ñîáñòâåííûå êîìïîçèöèè.



Ïîòîì ÿ ìíîãî ëåò ðàáîòàë ñ âåëèêèì ïåâöîì Camaron de la Isla, êîòîðûé î÷åíü ñèëüíî ïîâëèÿë íà ìåíÿ. Íî áîëüøàÿ ÷àñòü èçìåíåíèé íà÷àëàñü, êîãäà ÿ âñòðåòèë òàêèõ ïðåêðàñíûõ àðòèñòîâ êàê Chick Corea è John McLaughlin, îòêðûâøèõ ìíå äæàçîâóþ ìóçûêó.


Êàêèì âû âèäèòå áóäóùåå ôëàìåíêî? Â êàêîì íàïðàâëåíèè âñå áóäåò ðàçâèâàòüñÿ?


ß î÷åíü ãîðä âèäåòü, ÷òî òðàäèöèè ôëàìåíêî âûæèëè â íûíåøíåì ìèðå Ïîï è Ðîê ìóçûêè. È ñåé÷àñ ôëàìåíêî äàæå áîëåå ïîïóëÿðíî íåæåëè ðàíåå. Ôëàìåíêî ëþáÿò è öåíÿò âî âñåì ìèðå, ìíå êàæåòñÿ ýòî èäåò îò òîãî, ÷òî ýòà ìóçûêà îðèãèíàëüíà è îíà çàòðàãèâàåò â ñëóøàòåëå êàêèå-òî ÷óâñòâà, î êîòîðûõ ñàì îí óæå ïîçàáûë èëè ïðîñòî ïîòåðÿë. ß äåéñòâèòåëüíî íàäåþñü, ÷òî ýòà ìóçûêà áóäåò âå÷íîé è êîãäà-íèáóäü â áóäóùåì ìîëîäîé ïàðåíü ïðèäåò è ñäåëàåò íîâóþ ðåâîëþöèþ, ìîäåðíèçèðîâàâ ñòèëü áåç ïîòåðè êîðíåé.



ïåðåâîä: Ñåðãåé Òûíêó




Ìàòåðèàë ñ ñàéòà muztorg.ru
      
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!