| Àâòîð |
Òåìà: êàðåëî-ôèíñêîãî è íîðâåæñêîãî íàäî
Âðåìÿ: 16.12.2008 21:28 |
|
|---|---|---|
Ïàðèæ 
|
äåëèòåñü, äðóçüÿ. | |
|
ß ìÿñî êóðèë.
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàðåëî-ôèíñêîãî è íîðâåæñêîãî íàäî
Âðåìÿ: 16.12.2008 22:25 |
|
|---|---|---|
Ïåòåðáóðã
|
Êóðêè-Ñóîíèî è Ìîðòåí Õàðêåò. ïðèíèìàòü áåç îãðàíè÷åíèé. | |
|
pratah smarami
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàðåëî-ôèíñêîãî è íîðâåæñêîãî íàäî
Âðåìÿ: 17.12.2008 00:08 |
|
|---|---|---|
|
Îò ìåíÿ Ðåâîëüò ñáåæàë è ìèêðîôîí 
|
áàðàø, âåðèøü íåò, íî äàæå âåëèêèé ßndex íå ðàñïîçíàåò ñåé ëåêñèêîí 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàðåëî-ôèíñêîãî è íîðâåæñêîãî íàäî
Âðåìÿ: 17.12.2008 00:13 |
|
|---|---|---|
|
Ïåòåðáóðã
|
íèôèãàíäåêñ! Sanna Kurki-Suonio - âîêàëèñòêà (ëó÷øàÿ)))) Hedningarna - Karelia Visa 2001 Morten Harket - âîêàë À-õà - àëüáîì 1993 ãîäà íà Íîðâåæñêîì - Poetenes Evangelium |
|
|
pratah smarami
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàðåëî-ôèíñêîãî è íîðâåæñêîãî íàäî
Âðåìÿ: 17.12.2008 00:17 |
|
|---|---|---|
|
Ïåòåðáóðã
|
õîòÿ ýòî è íå õàðä, òàêñêàòü, êîð | |
|
pratah smarami
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàðåëî-ôèíñêîãî è íîðâåæñêîãî íàäî
Âðåìÿ: 17.12.2008 00:25 |
|
|---|---|---|
|
Ïàðèæ
|
ïîãîäèèèòå... à ìíå è íå íóæåí õàðäêîð... ìíå áû ñóãóáî-íàðîäíîãî, íî íå ìàòð¸øå÷íîãî | |
|
ß ìÿñî êóðèë.
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàðåëî-ôèíñêîãî è íîðâåæñêîãî íàäî
Âðåìÿ: 17.12.2008 01:24 |
|
|---|---|---|
|
Ïåòåðáóðã
|
õàðäêîð â ïüÿìîì ïåðåâîäå - 'öåíòðà', ñåðäöåâèíà. íåìàòð¸øå÷íîãî.. ýò ñëîæíî. î÷åíü. Ñàííà Êóðêè-Ñóîíèî - ïðîôåññèîíàë ïî íàðîäíûì êàðåëî-ôèíñêèì ïåñíÿì. íî - ïðîôåññèîíàë) Õàðêåò - ïîï-ìóçûêàíò. íîðâåæñêàÿ íàðîäíàÿ ìóçûêà? òÿæêîâàòî. åñòü ëàïëàíäåö Âèììå Ñààðè - ìàíåðà - éîéê - íî ÷àñòî - òîæå â îáðàáîòêàõ. çàòî ìàññà ñîâðåìåííîãî ôèíñêîãî ïñèõî-ôîëêà 
|
|
|
pratah smarami
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàðåëî-ôèíñêîãî è íîðâåæñêîãî íàäî
Âðåìÿ: 17.12.2008 01:44 |
|
|---|---|---|
|
Ïåòåðáóðã
|
è, âîîáùå, ñîçäà¸òñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî â Ñóîìè íàðîäíî ïîþò, à èãðàþò - àäàïòèðîâàííî - ïðèìåð òîìó - âåñåëóõà ãðóïïû Âåðåòåíî - Varttina - òðè ñåñòðè÷êè ïî ÷àñòóøêàì è ñ äåñÿòîê äîáðûõ ïîéêêî íà èíñòðóìåíòàõ ðîêîâîãî êîëëåêòèâà. âèäåî èõ, êñòàòè, íà þ-òóáå - ìîðå. | |
|
pratah smarami
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàðåëî-ôèíñêîãî è íîðâåæñêîãî íàäî
Âðåìÿ: 17.12.2008 03:31 |
|
|---|---|---|
|
Ïàðèæ
|
âîò è ÿ î òîì æå... | |
|
ß ìÿñî êóðèë.
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàðåëî-ôèíñêîãî è íîðâåæñêîãî íàäî
Âðåìÿ: 17.12.2008 11:49 |
|
|---|---|---|
|
Ïåòåðáóðã
|
ìîãà áûòü - òðåáîâàíèÿ ñíèçèòü? ) àëè â ïîõîä îò Êàðåëèè äî Òðîìñ¸? |
|
|
pratah smarami
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàðåëî-ôèíñêîãî è íîðâåæñêîãî íàäî
Âðåìÿ: 17.12.2008 12:44 |
|
|---|---|---|
|
Ïåòåðáóðã Ãèòàðà 
|
>Hedningarna - Karelia Visa êàêîãî õðåíà îíè êàðåëû, à íàçâàþòñÿ ïî-øâåäñêè?  èëè øâåäû? |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàðåëî-ôèíñêîãî è íîðâåæñêîãî íàäî
Âðåìÿ: 17.12.2008 12:45 |
|
|---|---|---|
|
Ïåòåðáóðã Ãèòàðà
|
>êàêîãî õðåíà îíè êàðåëû, à íàçâàþòñÿ ïî-øâåäñêè? > >èëè øâåäû? ààà..ôèí, íàâåðíîå 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàðåëî-ôèíñêîãî è íîðâåæñêîãî íàäî
Âðåìÿ: 17.12.2008 13:01 |
|
|---|---|---|
|
Ïåòåðáóðã
|
âû ïðàâû, öèôðîâîé ñóäàðü) îñíîâà 'ßçû÷íèêîâ' - òðè øâåäà, âîêàëèñòêàìè æå âñåãäà áûëè ôèíêè, à äëÿ àëüáîìà Êàðåëüÿ Âèçà - îíè åçäèëè ïî ðîññèéñêîé Êàðåëèè è ïåñíè çàïèñûâàëè. ýòîò àëüáîì ó íèõ íàèáîëåå 'íàðîäíûé' ) |
|
|
pratah smarami
|
||